Lágrimas y Gozos

lágrimas y gozos

Grabado en: 
1 Jan 2008 (All day)
Componentes: 

pulpul: voz solista y guitarra
Luismi: bateria
Julio: Bajo
Joxemi: guitarra
Kogote : teclado
Pipi : segunda voz y disfraces

Sección de vientos:
Garikoitz Badiola: Tombón y Helicón
Alberto Pérez: Trompeta
Marc Sumo: Saxo tenor y barítono

Producido por TONY LÓPEZ

Ahí va, un regalito de Ska-p

 Ahí lo tenéis, un resumen muy rápido de la gira LÁGRIMAS Y GOZOS, 2 años y medio de gira no se pueden resumir en 20 minutos, por eso este reportaje es un resumen resumido.

THAT IS THE CRIMEN SOLLICITATIONIS?

They have been thousands and thousands of cases silenced by this decree. The attitude of the Vatican one before these cases has been the cover-up, many clergymen violators would be able to have been imprisoned after to have committed a violation, but these monsters were protected by their superiors and instead of stepping the jail they were changed of parish, by which they continued violating other creatures with impunity.

¿Que es el CRIMEN SOLLICITATIONIS?

images.jpgTodavía hay gente que piensa que nuestra canción "Crimen Sollicitationis" es simplemente una canción contra los clérigos pederastas o clérigos violadores sin más, y no es así. Nadie en su sano juicio puede justificar o defender un caso de abuso sexual, sea realizado por quien sea, da igual que sea cura, empresario o trabajador, hastá ahí creo que todos estamos de acuerdo. El "Crimen Sollicitationis" es un informe formulado desde el Vaticano con la finalidad de exigir a sus clérigos el camino a seguir ante un caso de violación sexual en el que se vea involucrado alguno de sus curas u obispos. La finalidad es que no salte el escándalo, que no se vea involucrada la iglesia en estos casos tan horrorosos, se pondrá encima de la mesa mucho dinero para callar a los violados y si no hay reacción se le amenaza con la excomunión. Trailer: Libranos del mal

fuego y miedo

¿Who educated, his mind alienated?
Always he dream of the great screen
to be the best shooting a weapon as
his hero of action

He awoke plunged in the torment
he decided that there was the moment
recalled where keeps its old one
the magnum 42

It drew road of the school
imagined with total contempt
the submission of the laid out dead bodies around

Loaded of hatred and grudge
the government its hands has armed
blinded by the humiliation
decided to empty the dockhand

FIRE! as in the old one saloon
a fetid FEAR cattlemen film!
since the television set
I hate and revenge,product of the fear
they have educated you to live with fear
Charlton Heston and their alienation

la colmena

The sun shines, all is low control
wakes up a new day in the hive
I want that each which be arranged to work
my word is the most solid doctrine
they have learned to respect, they know who one must praise
he be Not spoken more, you begin the activity.

Have forgot you that we exist and we are here
the same nightmare that you does not leave to sleep
we are the evil boil that wanted to eliminate
however much try we will sprout it again

We are the fears that will produce your depression
as bacteria proliferate in an infection
we are the arcade, worm in your apple
sooner or later to will put an end to the humiliation.
Oh! oh! oh! oh! Humiliation!

HERE THEY ARE, HERE I AM, REBELLION IN THE HIVE
THERE THEY GO, WE GO TO BY YOU
HERE THEY ARE, HEREI AM, WE ARE WORK OF THE SYSTEM
THERE THEY GO, THERE I GO, WE GO TO BY YOU

Oui, je suis le feu de la justicie
Oui, nous sommes le fue de la justicie

ay! ay! ay! ay!...

In the suburbs the revolution breathes
the defiance is generated for the situation
of a system that protects to the ones that they have more
we are not puppets that can manipulate

They are laborers, immigrant and unemployed
the ones that suffer the contempt of this fucking state
That burst ofeast to West the rulers dictators democratized
oh! oh! oh! oh! They democratized

HERE THEY ARE, HERE I AM, REBELLION...

oui, je suis la racaille de set patrie
oui on l'attend le "Karcher" de Sarkozy

Oui, je suis le feu de la justicie
Oui, nous sommes le fue de la justicie

The sun shines, all is outside of control
is the fire the one that illuminates your hive

el libertador

EAmong misery, hunger and desolation, in the mud someone a flower
a such Bolívar, tell him The Liberator, The Liberator

Shouts of justice, land and liberty echo again in South America
has begun a new revolution and this time advances with conviction

It reforms agrarian and just redistribution, health, culture and good education
Respect and dignity to the native, to the native

Socializing and ¡¡NOT TO THE PRIVATIZATION!!, labor improvements for industrious
what the land offers is of the population, against the oligarchy and the operator

A war of media manipulates the truth
you Teach him the teeth to the face to the Uncle Sam
without take a step backwards.

AHEAD COMMANDER, AT THE FRONT WITH UPRIGHTNESS
BEGINS TO WAKE UP IN Latin America
STEP SIGN TOWARD BEFORE, STEPS HARDLY WITH COMPLETENESS
WHEN A TOWN is KNOWN TO ORGANIZE IS A FREE AND WISE TOWN

Oh oh oh oh! Far from the perfection advances upon walking when has illusion

A war of media manipulates the truth...

AHEAD COMMANDER, AT THE FRONT WITH UPRIGHTNESS...

Oh oh oh oh! Air of rebellion in Latin America
Oh oh oh oh! Time of transition in every America

AHEAD COMMANDER, AT THE FRONT, COMMANDER
OH OH OH! OF Latin America
STEP SIGN TOWARD BEFORE, STEPS
HARDLY, COMMANDER
OH OH OH! IN Latin America